deep hatred
美
英 
例句
"Listen, " said the count, and deep hatred mounted to his face, AS the blood would to the face of any other.
“聽著,”伯爵說道,他的臉上流露出深深的仇恨,要是換了別人,這時一定會漲得滿臉通紅。
He wrote out of a deep hatred of economic injustice, imperialism, and totalitarianism , topics of lively concern in the 21st century.
他寫下了對經濟不公、帝國主義和極權主義---那些與21世紀也息息相關的主題---的深深仇恨。
But even that did not sate his rage. He still felt a deep hatred toward all of them.
即使如此,也未能平息他的怒火,他仍然對每一個塔斯肯人恨入骨髓。
Advertising is so over dominating in today's society that I've developed a deep hatred for it.
盡管我非常憎恨廣告,但是廣告在現今社會上占有統治地位。
It has a deep hatred of America and our friends and it has aided, trained and harboured terrorists, including operatives of Al Qaeda.
該政權仇恨美國和美國的盟國,它還援助、訓練和包庇恐怖分子,包括“基地”組織人員。
In fact even the momentary indignation is also good, but also with deep hatred and resentment, that the heart is not dead.
其實就算是一時的義憤也是好的,還能痛心疾首,證明心沒有死。
So the farm hands had a deep hatred for both the landlord and his cock.
因此長工們都恨透了地主和他的公雞。
You Fu isn't full of, can't because of money Miu Jie derivation disaster, if not is feeling Nie, how will have this deep hatred?
尤婦并不富有,不會因金錢謬竭引出禍害,若不為情孽,MonclerManteauHomme,怎會有此深怨?
Corrupt officials fall apart deep hatred To retaliate medical ethics street gossip ?
貪官污吏土崩瓦解深仇大恨打擊報復醫德醫風街談巷議
Here, only potence and influence, no affection. Men contend for hegemony. I've borne the deep hatred for many years.
曾經,這里只許權勢,不準情誼的爭雄之地。多少年頭,我都在忍受著那份深入骨髓的仇恨。
The girl didn't dare to enter and just stood there gnashing her teeth in deep hatred.
咬牙切齒地站在那里,過很久才離開。
I am not clear, just because of the political system is different, but such deep hatred it, must to China to death.
我就不明白,就因為政治體制的不同,至于有這么深的仇恨嗎,非得至中國于死地。
The peasants have a deep hatred for the landlords.
農民對地主懷有刻骨的仇恨。
She deep hatred in their hearts than tears, more and deeper than the pain!
她深藏在心頭的仇恨,比淚水更多,比痛苦更深!
We have a deep hatred for corruption.
我們對腐敗深惡痛絕。